先手

日中辞典 第3版

先手
せんて

1〔一般の競争で〕先下手xiān xiàshǒu，着先鞭zhuó xiānbiān，占先zhànxiān，抢先qiǎngxiān，先发制人xiānfā-zhìrén成語；［主導権をもつ］占优势zhàn yōushì，争主动zhēng zhǔdòng．

～先手を打つ｜先发制人．

～先手を取る｜占先．

～先手を取ったほうが圧倒的に有利だ｜抢先的一方绝对有利．

相手に～先手を取られてしまった｜让对方抢了先．

2〈囲碁〉〈将棋〉执先zhí xiān，先下xiānxià，先走（的人）xiān zǒu (de rén)．

～先手で打つ｜先下；先走．

どちらが～先手だったのですか｜是谁先走的呢？

先手必勝

先下手为强xiān xiàshǒu wéi qiáng；先发制人xiānfā-zhìrén成語．

先手
さきて

先锋xiānfēng，前锋qiánfēng．

出典　中日辞典 第3版