日中辞典 第3版の解説
先方
せんぽう
对方．
～先方のご意向はどうなんですか｜对方的意向如何？
こちらの要望は～先方に伝えてある｜我方的要求已转达给对方．
～先方さんはあまりいい顔をしないんだよ｜对方不太愿意呀．
結局は～先方の出方次第だ｜终归还是要看对方的态度如何．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜先方とは
先方
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...