全山

日中辞典 第3版

全山
ぜんざん

1〔全部の山〕所有的山suǒyǒu de shān．

北アルプスの～全山が雪に覆われる｜北阿尔卑斯Běi Ā'ěrbēisī的所有山脉都被雪覆盖fùgài．

2〔山全体〕满山mǎnshān，全山quánshān．

～全山雪に覆われた山｜整体〔完全〕被雪覆盖的山．

～全山サクラの花が満開だ｜整座zhěng zuò山的樱花盛开shèngkāi着．

3〔寺院全体〕整个寺院zhěnggè sìyuàn，全山quánshān．

出典　中日辞典 第3版