日中辞典 第3版の解説
其方退け
そっちのけ
扔在一边,丢下,抛开不管,不顾.
本業~其方退けで副業に精を出している|把本职工作丢在一边,把精力放在副业上.
生徒たちは教師の注意など~其方退けでおしゃべりに夢中だ|学生们不顾老师的制止一个劲儿地闲聊.
小型の家庭用ヒューム管製,中型の煉瓦・鉄板製,大型の鉄筋コンクリート製,また船舶用など種々あるが,ここでは工業用について説明する。煙突の機能は燃焼ガスの排出であるから,ガスの種類,量,温度 (浮力) ...