日中辞典 第3版の解説
凄味
すごみ
1〔様子が〕可怕 ,惊人 .
~凄味のある顔|令人可怕的长相
;凶相 .眉間の傷が~凄味を感じさせる|额上的刀痕
使脸上显出一付凶相.2〔言葉が〕威吓 ,吓唬人(的话) .
~凄味をきかせる|吓唬人.
~凄味のある声で恫喝する|厉声恐吓
.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...