出し抜く

日本語の解説|出し抜くとは

日中辞典 第3版の解説

出し抜く
だしぬく

乘机抢先chéngjī qiǎngxiān;[先手を打つ]先下手xiān xiàshǒu

私を出し抜こうなんて許せない|我可不容许别人占我的先.

このスクープで他社を出し抜いた|在这次(独家新闻)报道上,抢在了其他报社前面.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む