分からず屋

日中辞典 第3版

分からず屋
わからずや

不懂事（的人）bù dǒngshì(de rén)，不懂道理（的人）bù dǒng dàoli(de rén)，不通人情世故（的人）bù tōng rénqíng-shìgù(de rén)．

彼はほんとうに～分からず屋で困る｜他真是个不懂道理的人，没有办法．

出典　中日辞典 第3版