分別

日本語の解説|分別とは

日中辞典 第3版の解説

分別
ふんべつ

辨别力biànbiélì,判断力pànduànlì,思考力sīkǎolì.

~分別がつく|懂道理;有辨别能力.

もう少し~分別があってもよさそうなものだ|再懂事些就好了.

いい年をしてそのくらいの~分別もつかないのか|这么大年纪连那么点儿辨别能力都没有吗?

いかにも~分別ありげな顔をしている|一副通情达理tōngqíng-dálǐ的面孔.

~分別くさい中年男|似乎┏什么都懂〔通情达理〕的中年男人.

分別
ぶんべつ

分别fēnbié,区别qūbié,区分qūfēn,分类fēnlèi.

ごみの~分別収集|分类收垃圾.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む