日中辞典 第3版の解説
分配
ぶんぱい
分配
,配给 ,分给 .利益を~分配する|分配利益.
平等に~分配する|平均〔平等〕分配.
7対3の比率で~分配した|以七比三的比率分配.
援助物資を被災者に~分配した|将救援物资分给受灾者
.規定に従って一律に10万円が~分配された|根据规定一律分发十万日元.
~分配金を受け取った|领取了分配金.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...