切れ

日中辞典 第3版

切れ
きれ

1〔切れ味〕快kuài，锋利程度fēnglì chéngdù．

～切れがいい｜（刀）快．

のこぎりの目がつぶれて～切れが悪い｜锯齿jùchǐ磨钝módùn了．

2〔切れ端〕小片xiǎopiàn，切片qiēpiàn，小块儿xiǎokuàir．

紙～切れ｜小纸片．

切り身ふた～切れ｜两片鱼肉．

3〔布切れ〕布匹bùpǐ，一块布yī kuài bù．

木綿の～切れ｜棉布块儿．

4〔頭や技能の鋭さ〕机敏jīmǐn，迅速xùnsù．

頭の～切れがいい｜头脑灵敏．

体の～切れが悪い｜身体不灵活．

（野球の）カーブの～切れがいい｜厉害的弧旋球．

出典　中日辞典 第3版