日中辞典 第3版の解説
割合
わりあい
1[名]〔歩合〕比例;百分比.
読者の男女の~割合を調べる|调查读者的男女比例.
10人に一人の~割合で合格する|十人中有一个人┏合格〔考中〕.
一日平均1000円の~割合となる|每天平均为一千日元.
2[副]〔比べて〕比较起来.
~割合にしっかりしている|比较起来很┏沉着〔可靠〕.
この子は~割合と勉強する|这个孩子比较用功.
きょうは~割合涼しい|今天比较凉快.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...