勘弁

日本語の解説|勘弁とは

日中辞典 第3版の解説

勘弁
かんべん

原谅yuánliàngráo饶恕ráoshù;[大目に見る]宽恕kuānshù;[こらえる]容忍róngrěn

~勘弁してやろう|饶了你吧.

今度だけは~勘弁できない|这回可不能饶你了.

それだけはご~勘弁を願います|在这一点上请您原谅.

今後再びしないのなら~勘弁してやろう|今后不再犯的话就饶了你.

こんなに恥をかかされては~勘弁ならない|使我如此丢脸怎能容忍.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む