日中辞典 第3版の解説
化ける
ばける
1〔姿を変える〕化 ,变 .
化けて出る|变成鬼出来;以假面目出现.
キツネが人間に~化ける|狐狸变成了人.
2〔変装する〕化装 ,乔装 ,改装 .
警官に~化ける|装扮成〔冒充〕警察
.船員に化けて密航する|冒充海员偷渡.
3〔まったく違ったものに変わる〕
給料がそっくり飲み代に~化ける|工资全化为酒钱.
収穫年度を2年経過した米。《季 秋》[類語]米・玄米・白米・新米・古米・粳うるち・粳米・糯もち・糯米・黒米・胚芽米・精白米・内地米・外米・早場米・遅場米・新穀・米粒・飯粒・小米・屑米...