日中辞典 第3版の解説
化け物
ばけもの
1〔妖怪〕妖怪 ,鬼怪 ,魔鬼 .
~化け物が正体を現す|妖怪现原形.
2〔ばかでかい〕非常大 ,大得可怕 ,大得出奇 .
そのカボチャはまるで~化け物のようだった|那个南瓜大得出奇.
3〔能力の〕非同寻常 .
あいつは~化け物だ|他可不一般.
化け物屋敷
闹鬼的宅子
;凶宅 .4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...