匙加減

日中辞典 第3版

匙加減
さじかげん

1〔薬の〕下药（的分量）xiàyào (de fènliang)，处方斟酌剂量chǔfāng zhēnzhuó jìliàng．

～匙加減をまちがえる｜下错药量．

2〔料理の〕调味的轻重tiáowèi de qīngzhòng．

塩の～匙加減は難しい｜难以掌握放盐的量．

3〔物事の〕处理的分寸chǔlǐ de fēncun，斟酌处理zhēnzhuó chǔlǐ．

しかり方の～匙加減｜申斥shēnchì的分寸．

～匙加減を誤る｜处理不当；弄错分寸；估计错误．

予算の配分に～匙加減をする｜斟酌处理预算的分配fēnpèi．

出典　中日辞典 第3版