日中辞典 第3版の解説
区別
くべつ
区别,差异;[是非,種別などを]辨别;[はっきりと]分清.
彼はまだ幼いので,いい人と悪い人の~区別ができない|他还小,还识别不了好人坏人.
老若男女の~区別なく|不分男女老少.
男か女か~区別がつかない|分不清是男是女,
正邪の~区別をつける|分清┏正邪〔善恶〕.
公私の~区別をはっきりさせる|要分清公与私.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...