十把一絡げ

日本語の解説|十把一絡げとは

日中辞典 第3版の解説

十把一絡げ
じっぱひとからげ

不分青红皂白bù fēn qīnghóngzàobái;眉毛胡子一把抓méimao húzi yībǎzhuā;(各种东西)全都放在一起(gè zhǒng dōngxi) quándōu fàngzài yīqǐ.

~十把一絡げにけなす|不分青红皂白一律加以贬斥.

~十把一絡げに扱う|眉毛胡子一把抓.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む