危険

日中辞典 第3版

危険
きけん

危险wēixiǎn．

～危険が伴う｜有危险性．

～危険を冒す｜冒险．

～危険な兆(きざ)し｜险兆xiǎnzhào．

～危険な状況｜危情wēiqíng；危象wēixiàng．

～危険を免れる｜脱险．

～危険をものともせず｜不怕危险；不畏wèi艰险jiānxiǎn；毫不háo bù畏惧jù．

～危険を最小限に食い止める｜把危险控制kòngzhì在最小限度．

どんな～危険をも辞さない｜不辞〔不怕〕任何危险．

～危険に陥る｜陷入xiànrù险境．

～危険に立ち向かう｜冲向chōngxiàng危险．

身を～危険にさらす｜身临lín危险．

患者はまだ～危険な状態にある｜病人还没脱险．

旅行に～危険はつきものだ｜旅行总是有危险的．

～危険な場所に近づくな｜不要靠近危险场所．

夜の一人歩きは～危険だ｜晚上一个人走路危险．

彼は生命の～危険を冒しておぼれる子どもを助けた｜他冒着生命危险救了落水的孩子．

危険区域

危险区wēixiǎnqū．

危険思想

危险思想wēixiǎn sīxiǎng．

危険信号

危险信号wēixiǎn xìnhào．

危険人物

危险人物wēixiǎn rénwù；危险分子wēixiǎn fènzǐ．

危険水位

危险水位wēixiǎn shuǐwèi．

危険ドラッグ

危险迷幻药wēixiǎn míhuànyào．

危険物

危险物品wēixiǎn wùpǐn；爆炸物bàozhàwù．

～危険物持ち込み厳禁｜严禁携带xiédài危险物品．

出典　中日辞典 第3版