日中辞典 第3版の解説
却って
かえって
反倒，反而．
利益が出るどころか～却って大損だ｜不仅没有赚钱，反倒赔了好多．
～却ってご迷惑をおかけしました｜反而给你添了麻烦．
道が込んでいるときは，自動車より歩くほうが～却って速い｜道路拥挤时步行反而比坐汽车快．
おろかな子ほど～却ってかわいいものだ｜越是傻孩子反倒越可爱．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
却って
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので，基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は，名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...