原因

日中辞典 第3版

原因
げんいん

原因yuányīn．

～原因と結果｜原因和结果．

～原因不明の火事｜原因不明的火灾．

失敗の～原因がわからない｜失败的原因不清楚；不知道因什么原因而失败．

～原因を明らかにする｜明确原因．

誤解の～原因を除く｜消除误解的原因．

彼の不用意な一言が～原因で口論になった｜因为他不经意说的一句话而引起了争吵．

酒が彼の早死にの～原因となった｜酗酒xùjiǔ成了他早死的原因．

～原因の究明に全力をあげる｜全力查明事情的原因．

消防署が火災の～原因を調べている｜消防局正在调查火灾原因．

事故の～原因は運転者の不注意だった｜事故的原因是由于驾驶员的疏忽shūhu．

彼が自殺した直接の～原因がわからない｜他自杀的直接原因不明．

離婚の～原因をたどれば彼の過去の浮気に行き着く｜究其离婚的原因是由于他过去的婚外恋．

出典　中日辞典 第3版