去勢

日本語の解説｜去勢とは

日中辞典第3版の解説

1〔断種〕去势qùshì，阉割yāngē，骟shàn．

ウシを～去勢する｜阉牛．

～去勢されたウマ｜骟马．

2〔気力を失わせること〕削弱xuēruò．

～去勢されたような人間｜没有┏生气〔骨气〕的人．

官界に入ってすっかり～去勢されてしまった｜进入官场变得全然┏无声无臭wúshēng-wúxiù〔老老实实〕了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...