又と無い

日中辞典 第3版

又と無い
またとない

1〔二つとない〕无双wúshuāng，无比wúbǐ．

～又と無い喜び｜无比的高兴．

～又と無い珍品｜举世无双jǔshì-wúshuāng的珍品zhēnpǐn．

2〔この上ない〕再也难得zài yě nándé．

～又と無い話し相手｜难得的说话的伴儿．

～又と無い機会｜不会再有的机会；绝无仅有juéwú-jǐnyǒu的良机．

出典　中日辞典 第3版