及び腰

日本語の解説｜及び腰とは

日中辞典第3版の解説

1〔姿勢が〕欠身哈腰qiànshēn hāyāo，弯（下）腰wān(xià)yāo．

～及び腰でオタマジャクシをとる｜哈着腰探身捉zhuō蝌蚪kēdǒu．

2〔態度が〕姿态不稳zītài bùwěn，态度暧昧tàidu àimèi．

東京の大新聞はこの問題に対する書きっぷりが～及び腰だ｜东京的大报纸对于这个问题笔调上态度暧昧．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...