日中辞典 第3版の解説
双葉
ふたば
1〈植物〉子叶
,(最初生出的)两片嫩叶 .2〔物事の初め〕开端 ,萌芽 .
3〔幼年〕幼年 .
~双葉のころから育て上げる|从幼儿扶养成人.
双葉
そうよう
〈植物〉双叶
.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...