日中辞典 第3版の解説
取り外す
とりはずす
1〔はずす〕卸下;[掛けてあるものなどを]摘下;[分解して]拆下,拆卸,拆开,分解.
戸を~取り外す|把门摘下来.
機械の部品を~取り外す|拆下机械的零件.
ウマから鞍を~取り外す|从马身上把鞍子卸下来.
ねじを~取り外す|把螺丝钉拧下来.
壁に掛けてある絵を~取り外す|把挂在墙上的画摘下来.
2〔受けそこなう〕(因失误或疏忽)没有抓住.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...