日中辞典 第3版の解説
取り巻き
とりまき
1〔包囲〕包围.
2〔つきまとう人〕捧场(的).
気に食わないのは社長の~取り巻きたちだ|最┏可恨〔讨厌〕的就是围着总经理拍马屁的那些人.
取り巻き連
一帮捧场的人,围着有钱有势者跑前跑后的人们.
女優の~取り巻き連|捧着女演员的一帮人.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...