取り巻き

日中辞典第3版の解説

1〔包囲〕包围bāowéi．

2〔つきまとう人〕捧场（的）pěngchǎng(de)．

気に食わないのは社長の～取り巻きたちだ｜最┏可恨〔讨厌〕的就是围着总经理拍马屁的那些人．

取り巻き連

一帮捧场的人yī bāng pěngchǎng de rén，围着有钱有势者跑前跑后的人们wéizhe yǒuqián yǒushì zhě pǎo qián pǎo hòu de rénmen．

女優の～取り巻き連｜捧着女演员nǚyǎnyuán的一帮人．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...