取り巻き

日中辞典第3版の解説

1〔包囲〕包围bāowéi．

2〔つきまとう人〕捧场（的）pěngchǎng(de)．

気に食わないのは社長の～取り巻きたちだ｜最┏可恨〔讨厌〕的就是围着总经理拍马屁的那些人．

取り巻き連

一帮捧场的人yī bāng pěngchǎng de rén，围着有钱有势者跑前跑后的人们wéizhe yǒuqián yǒushì zhě pǎo qián pǎo hòu de rénmen．

女優の～取り巻き連｜捧着女演员nǚyǎnyuán的一帮人．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...