日中辞典 第3版の解説
取り巻き
とりまき
1〔包囲〕包围.
2〔つきまとう人〕捧场(的).
気に食わないのは社長の~取り巻きたちだ|最┏可恨〔讨厌〕的就是围着总经理拍马屁的那些人.
取り巻き連
一帮捧场的人,围着有钱有势者跑前跑后的人们.
女優の~取り巻き連|捧着女演员的一帮人.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...