日中辞典 第3版の解説
口喧しい
くちやかましい
1〔口数が多い〕话多嘴碎；［くどくて］爱叨唠，没完没了地说（令人讨厌）．
年を取ると口やかましくなる｜年纪大了就爱叨唠．
口やかましく指図する｜吵吵嚷嚷地指挥．
2〔よく小言を言う〕爱吹毛求疵，爱挑剔．
母は行儀にとても～口喧しい｜母亲在礼貌上很爱挑毛病．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜口喧しいとは
口喧しい
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...