日中辞典 第3版の解説
口説く
くどく
1〔説得する〕劝说,说服,劝服.
父は母に口説かれてやっと入院した|父亲在母亲劝说下终于住了院.
いろいろ口説いてみたが反応がない|怎么劝说都没用.
2〔しつこく迫る〕求爱,追求,勾引,诱惑.
あの手この手で女性を~口説く|用尽办法向女人求爱.
いくら彼女をくどいてもむだだよ|怎么追她也没有用.
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...