口説く

日本語の解説｜口説くとは

日中辞典第3版の解説

1〔説得する〕劝说quànshuō，说服shuōfú，劝服quànfú．

父は母に口説かれてやっと入院した｜父亲在母亲劝说下终于住了院．

いろいろ口説いてみたが反応がない｜怎么劝说都没用．

2〔しつこく迫る〕求爱qiúài，追求zhuīqiú，勾引gōuyǐn，诱惑yòuhuò．

あの手この手で女性を～口説く｜用尽yòngjìn办法向女人求爱．

いくら彼女をくどいてもむだだよ｜怎么追她也没有用．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...