日中辞典 第3版の解説
可き
べき
应该
,应当 ;理应 .この件は全会一致で決める~可きだと思う|这件事我认为应该全会一致通过.
できるだけ早く知らせる~可きだ|应该尽早通知.
結論を急ぐ~可きではない|不应该急于下结论.
なお検討す~可き点がいくつかある|还有几点应该讨论.
交渉を再開す~可き時が来た|重新开始交涉的时机到来了.
決断を下す~可き絶好のチャンスだ|应该做出决断的绝好时机.
上層部に報告す~可きかどうか迷っている|是否应该向上头报告,还在犹豫
.その知らせを聞いたらすぐ出発す~可きだった|当时听到那个通知应该马上出发(就好了).