日中辞典 第3版の解説
吹き飛ぶ
ふきとぶ
1〔風で〕吹跑 ,刮跑 .
台風で屋根が吹き飛んだ|台风刮┏跑〔掉〕了屋顶.
爆風で木が3メートルも吹き飛んだ|树木被爆炸的气浪冲走了三米远.
2〔不安などが〕消散 ,消失 ,云消雾散成語.
彼女のひと言で不安が吹き飛んだ|听了她的一句话,不安就云消雾散了.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...