日中辞典 第3版の解説
告白
こくはく
坦白,自白,交代,表白.
過去の罪を~告白する|坦白过去的罪行.
胸に秘めた愛を~告白する|表白藏在心里的爱情.
偽らざる~告白をする|老老实实地坦白.
それは自分の愚かさを~告白するようなものだ|那等于公开宣布自己的愚蠢.
告白小説
自白小说;隐私小说.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...