呼ばれる

日中辞典 第3版

呼ばれる
よばれる

1〔言われる〕被称为bèi chēngwéi，被叫做bèi jiàozuò．

昔，神童と呼ばれた男｜从前被称为神童shéntóng的人．

2〔招待される〕受邀请shòu yāoqǐng，被宴请bèi yànqǐng．

夕食に～呼ばれる｜被请去吃晚饭．

友人の結婚式に～呼ばれる｜被邀请参加朋友的婚礼．

3〔呼びかけられる〕被招呼bèi zhāohu，被招唤bèi zhāohuàn；［ある行動を］被号召bèi hàozhào．

名前を～呼ばれる｜被叫名字．

⇒『関連記事』受け身表現

出典　中日辞典 第3版