嗄れる

日本語の解説|嗄れるとは

日中辞典 第3版の解説

嗄れる
かれる

嘶哑sīyǎ.

のどがかれて歌が歌えない|喉咙hóulong嘶哑不能唱歌.

声が~嗄れるまでしゃべる|说话把嗓子都说哑了.

彼は声がかれている|他声音嘶哑.

嗄れる
しわがれる

嘶哑sīyǎ,沙哑shāyǎ.

長時間しゃべったので声がしわがれた|由于讲了很长时间的话,嗓音嘶哑了.

嗄れる
しゃがれる

(嗓音)嘶哑(sǎngyīn) sīyǎ.

声が~嗄れるほどしゃべる|(一直)说得嗓子都哑了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む