嗅ぎ出す

日中辞典 第3版

嗅ぎ出す
かぎだす

1〔においを〕嗅出xiùchū，闻出wénchū．

警察犬が犯人の足跡を～嗅ぎ出す｜警犬jǐngquǎn嗅出犯人的足迹．

香りを～嗅ぎ出す｜闻出香味儿．

2〔真相などを〕探出tànchū，刺探出cìtànchū．

あたりを見回して何かをかぎ出そうとする｜环顾huángù四周想探察出点儿什么来．

出典　中日辞典 第3版