日中辞典 第3版の解説
嗅ぎ出す
かぎだす
1〔においを〕嗅出,闻出.
警察犬が犯人の足跡を~嗅ぎ出す|警犬嗅出犯人的足迹.
香りを~嗅ぎ出す|闻出香味儿.
2〔真相などを〕探出,刺探出.
あたりを見回して何かをかぎ出そうとする|环顾四周想探察出点儿什么来.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...