囀る

日本語の解説｜囀るとは

日中辞典第3版の解説

1〔小鳥が〕婉转地叫wǎnzhuǎn de jiào，唧唧喳喳地叫jījīzhāzhā de jiào，歌唱gēchàng，鸣啭míngzhuàn．

野鳥の～囀る声で目が覚める｜被野鸟的鸣叫声吵醒了．

2〔しゃべりたてる〕嘁嘁喳喳qīqīzhāzhā，絮絮叨叨xùxùdāodāo，多言多语duō yán duō yǔ，喋喋不休diédié-bùxiū成語．

いつまでもぺちゃくちゃさえずっている｜没完没了地在耍贫嘴shuǎ pínzuǐ．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...