囁く

日本語の解説|囁くとは

日中辞典 第3版の解説

囁く
ささやく

低声私语dīshēng sīyǔ;[耳もとで]咬耳朵yǎo ěrduo;[人に知られないように]说私房话shuō sīfanghuà;[ひそひそと]喃喃细语nánnán xìyǔ

こっそり~囁く|窃窃qièqiè私语;偷偷地嘀咕dígu

耳もとで~囁く|附耳私语;咬耳朵.

恋を~囁く|谈情说爱.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む