日中辞典 第3版の解説
因縁
いんねん
1〈仏教〉因缘.
2〔運命〕注定的命运.
これも~因縁だ|这也是命中注定.
3〔つながり〕(因命运而结成的)关系.
彼ら一家との~因縁はとても深い|和他们一家的关系很深.
4〔いわれ〕由来,来历,理由.
いわれ~因縁をたずねる|讯问始末根由.
~因縁をつける
找碴儿.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...