日中辞典 第3版の解説
困惑
こんわく
困惑，不知所措成語，为难．
先行きがはっきりせず～困惑する｜前途茫然不知所措．
～困惑しきっている｜极其为难．
ちょっとした親切で大仰なお礼を言われて～困惑した｜只帮了一点儿小忙却受重谢，不知如何是好．
[会話表現]困惑する
いったいどうなってるんだ｜到底是┏怎么回事啊〔怎么了〕?!
だれを信じたらいいかわからないよ｜真不知道相信谁才好；到底该相信谁呀？
どうしたらいいのかな｜真不知道怎么办才好；到底该怎么办呀？
なんて説明すればいいんだろう｜这我可怎么解释呢？；该怎么说明才好呢？