囲む

日中辞典 第3版

囲む
かこむ

1〔周りを〕围上wéishàng；包围bāowéi，围绕wéirào，环huán．

石塀で庭を～囲む｜用石头墙把院子围上．

文字を丸で～囲む｜用圈儿把字圈上．

日本は海に囲まれている｜日本四面环海．

かっこで囲んである字は現在使わない字です｜用括号kuòhào括起来的字是现在不用的字．

ストーブを囲んで遅くまで話し合った｜围着火炉huǒlú谈到深夜．

群衆が警官を～囲む｜群众围住警察．

恩師を～囲む会｜围着恩师畅谈的聚会；谢师会．

2〔敵を〕包围bāowéi；围攻wéigōng．

城を～囲む｜围（攻）城．

敵の陣地を～囲む｜包围〔围攻〕敌人阵地zhèndì．

出典　中日辞典 第3版