日中辞典 第3版の解説
図太い
ずぶとい
[大胆]大胆,莽撞冒失;[ずうずうしい]厚脸皮,厚颜无耻成語.
~図太い神経の持ち主|胆子大〔脸皮厚〕的家伙.
~図太いことをする|鲁莽从事;干厚颜无耻的勾当.
少しくらいずぶとくないとやっていけない|必须大着胆子干才行.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...