日中辞典 第3版の解説
固め
かため
1〔固めること〕使……坚固,巩固.
2〔守り〕(巩固的)防御,防备.
~固めを厳重にする|严加戒备;戒备森严.
彼らは国の~固めである|他们是国家的干城.
3〔かたい約束〕誓约.
婚約の~固めに指輪を贈る|赠送订婚戒指.
夫婦の~固めの杯を交わす|喝交杯酒.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...