在留

日中辞典 第3版

在留
ざいりゅう

1〔一時的に住む〕临时居住línshí jūzhù，暂时居住zànshí jūzhù，居留jūliú．

2〔外国に住む〕侨居qiáojū，住在（国外）zhùzài (guówài)．

日本～在留の中国人｜侨居日本的中国人；住在日本的华侨．

在留資格

居留资格jūliú zīgé．

在留邦人

侨居国外的日本人qiáojū guówài de Rìběnrén，住在国外的┏日侨〔本国侨民〕zhùzài guówài de Rìqiáo 〔běnguó qiáomín〕．

在留民

侨民qiáomín．

出典　中日辞典 第3版