地蔵

日中辞典 第3版

地蔵
じぞう

〈仏教〉地藏（菩萨）Dìzàng (púsa)．

地蔵顔

温和面孔wēnhé miànkǒng；笑容xiàoróng．

借りる時の～地蔵顔，返す時のえんま顔｜借时笑容满面，还时huánshí脸似阎罗Yánluó；借钱好似三结义jiéyì，讨债tǎozhài犹如请诸葛Zhūgě．

地蔵尊

地藏菩萨dìzàng púsa．

地蔵眉

弯曲的浓眉wānqū de nóngméi．

出典　中日辞典 第3版