堂堂巡り

日本語の解説｜堂堂巡りとは

日中辞典第3版の解説

1〔祈願〕环绕寺院大殿的周围祈祷huánrào sìyuàn dàdiàn de zhōuwéi qídǎo．

2〔ゲーム〕手拉着手成圈环绕的游戏shǒu lāzhe shǒu chéng quān huánrào de yóuxì．

3〔話などが〕来回兜圈子（毫无进展）láihuí dōu quānzi(háo wú jìnzhǎn)．

彼の話は～堂堂巡りだ｜他说的是车轱辘话chēgūluhuà．

議論が～堂堂巡りするだけで結論が出ない｜讨论只是来回兜圈子，没有任何结论．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...