日中辞典 第3版の解説
塊
かたまり
1块儿;疙瘩.
氷の~塊|冰块;冰疙瘩.
石炭の~塊|煤块.
2〔集まり〕群,集团,堆.
ヒツジの~塊|羊群.
ひと~塊の学生|一群学生.
あそこにひと~塊ここにひと~塊|那边一群这边一伙.
3〔こり固まった人〕极端……的人.
欲の~塊|极端贪婪的人.
彼はけちの~塊だ|他是一个吝啬鬼.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...