日中辞典 第3版の解説
境遇
きょうぐう
境遇,处境,环境,遭遇.
~境遇に支配される|受环境┏支配〔摆布〕.
われわれは同じ~境遇にある|我们处于同样的境遇.
私たちはそれぞれ~境遇が異なる|我们各自处境不同.
人の~境遇に同情する|同情别人的处境.
生涯孤独な~境遇|一生孤独的境遇.
恵まれた~境遇に育つ|在优裕的环境中长大.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...