日中辞典 第3版の解説
外連
けれん
1〈劇〉为了迎合顾客心理脱离常轨的表演
.~外連の達者な役者|以奇特的技艺吸引观众的演员.
2〔ごまかし〕欺骗 ,蒙混 .
~外連のない人|不欺骗的人;诚实人.
けれん味
欺骗之意
.少しの~けれん味みもない|毫无欺骗之意.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...