大いに

日中辞典 第3版

大いに
おおいに

大dà，很hěn；［はなはだしく］甚shèn；［かなり］颇pō書面語，非常fēicháng，大大地dàdà de．

～大いに喜ぶ｜大为高兴．

～大いに違う｜大不一样；迥然jiǒngrán不同．

～大いに協力し合う｜大力协作．

～大いに鍛えられる｜得到很好的锻练．

～大いにまくしたてる｜大放厥词juécí；大放狂言．

～大いに議論する｜彻底chèdǐ讨论．

～大いに腕前を発揮する｜大显身手．

～大いに自信がある｜很有自信．

～大いに意味がある｜具有重大意义．

～大いに結構だ｜好得很．

～大いにやろうじゃないか｜让我们大干一场吧．

～大いに迷惑している｜非常为难wéinán．

彼の講演で生徒たちは～大いに啓発された｜他的演讲使学生们受到了很大启发qǐfā．

出典　中日辞典 第3版