日中辞典 第3版の解説
大仰
おおぎょう
夸大成語.
,夸张 ;[派手に]铺张 ,小题大做~大仰に言う|夸大〔夸张〕地说.
~大仰なしぐさ|夸张的动作.
~大仰な身ぶりで話す|用夸张的姿势
讲话.宴会はあまり~大仰にやる必要はない|宴会不必大肆
铺张.彼は何かにつけて~大仰だ|无论什么事他总要小题大做.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...