日中辞典 第3版の解説
大仰
おおぎょう
夸大,夸张;[派手に]铺张,小题大做成語.
~大仰に言う|夸大〔夸张〕地说.
~大仰なしぐさ|夸张的动作.
~大仰な身ぶりで話す|用夸张的姿势讲话.
宴会はあまり~大仰にやる必要はない|宴会不必大肆铺张.
彼は何かにつけて~大仰だ|无论什么事他总要小题大做.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...