大層

日中辞典 第3版

大層
たいそう

1〔非常に〕很hěn，甚shèn，非常fēicháng．

街は～大層な人出だ｜街上┏行人很多〔人山人海〕．

きょうは～大層暑い｜今天很热．

彼は～大層それをほしがっている｜他非常想要这个．

～大層なもてなしを受けました｜受到了盛情shèngqíng款待kuǎndài．

2〔大げさである〕夸张kuāzhāng．

～大層なことを言う｜夸张．

そう～大層に考えないほうがよかろう｜不要想得太严重．

出典　中日辞典 第3版